sabato 27 settembre 2008

Dwarves/Nani

This is my Warhammer dwarf army, it is the very first army I started in 1989 and I'm still painting nowadays. It went through 5 warhammer editione and kept evolving for almost 20 years. I like dwarf so much that it has become a matter of collecting as many as possibles and I still have some 150 or so models to paint/Questo è il mio esercito di nani di Warhammer, è stato il mio primissimo esercito iniziato nel 1989 e sto ancora dipingendolo adesso. E' passato attraverso 5 edizioni di Warhammer evolvendosi di continuo per quasi 20 anni. I nani mi piacciono talmente tanto che cerco di collezionarne quanti più possibile e al momento ne ho ancora circa 150 da dipingere.


Dwarf Lords and Thane/Nani Lord e Thane. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Dwarf wizards used as Runesmiths/Nani maghi, contano come Forgiarune. 28mm, Citadel and Marauder, painted by Ginzio


Dwarf Thane with army standard/Thane nano con stendardo d'armata. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Dwarf warriors/Guerrieri nani. 28mm, Citadel, Marauder, Grenadier, Mithril and MetalMagic, painted by Ginzio


Quarrelers/Balestrieri. 28mm, Citadel, Marauder and Grenadier, painted by Ginzio


Dwarf thunderers/Archibugieri. 28mm, Marauder, painted by Ginzio


Dwarf Hammerers/Martellatori. 28mm, Citadel and Marauder, painted by Ginzio


Dwarf miners/Nani minatori. 28mm, Citadel and MetalMagic, painted by Ginzio


Oxi & Tinman, Engineer with minig steam robot/Oxi & Uomo di Latta, ingegnere con robot minatore a vapore. 28mm, Citadel limited edition, painted by Ginzio


Dwarf Bolt throwers/Baliste dei nani. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Dwarf Siege mortar/Mortaio d'assedio. 28mm, Grenadier, painted by Ginzio


Dwarf siege great cannon/Cannone d'assedio dei nani. 28mm, Citadel, converted by Mauri, painted by Ginzio


Cannons and Organ gun/Cannoni e Cannone Organo. 28mm, Marauder, painted by Ginzio


Dwarf Ironbreakers/Nani spaccaferro. 28mm, Citadel and Marauder, painted by Ginzio


Dwarf Dragonslayer vignette/Diorama di un nano Sventradraghi. 28mm, Citadel limited edition, painted by Ginzio


Dwarf slayers/Nani sventratori. 28mm, Citadel and Marauder, painted by Ginzio


Organ gun/Cannone organo. 28mm, Grenadier, converted and painted by Ginzio



Flamecannon/Cannone lanciafiamme. 28mm, Citadel, painted by Ginzio



Gyrocopter. This model has a vignette base since I don't like to use it in games/Girocottero. Questo modello ha una base scenica visto che non mi piace utilizzarlo in gioco. 28mm, Citadel, painted by Ginzio



I started painting dwarves in 1989 and these are models dating from those years. The painting is quaite bad, but I intend to repaint them sooner or later as the models are some of the best i've ever had/Ho incominciato a dipingere nani nel 1989 e questi modelli risalgono a quegli anni. La pittura è abbastanza scarsa, ma ho intenzione di ridipinere questi modelli prima o poi visto che sono tra i più belli che abbia mai avuto.

Bugman's dwarf rangers/I rangers di Bugman. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Prince Ulthar's imperial dwarf Dragon Company, used as Ironbreakers/La compagnia del Drago del Principe Ulthar, contano come Spaccaferro. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Dwarf warriors with two handed weapons/Guerrieri nani con grandi armi. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Dwarf foot knights, they count as Longbeards/Nani cavalieri, contano come Barbalunga. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Gnome warriors. In Warhammer 3rd edition dwarf army could include gnomes/Guerrieri gnomi. Nella terza edizione di Warhammer gli eserciti di nani potevano includere gli gnomi. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Dwarf riding giant bat/Nano a cavallo di un pipistrello gigante. 28mm, Grenadier, painted by Ginzio


Dwarf baggage train/Traino delle salmerie dei nani. 28mm, Citadel, painted by Ginzio

Nessun commento:

Posta un commento

Please live a comment!