sabato 10 aprile 2021

New WWII naval project from Japan/Nuovo progetto navale della Seconda guerra mondiale dal Giappone

 IlVJ has been struck by a new bug, WWII naval wargame. He got lured into it by reading material on the North African campaign while putting together his armies for that theatre.

Since Japan is the land of model kits, he ended up buying a warship in 1/700 scale, then another one, then getting another dozen or so from a friend, and so on. Now he is deep into another project and he fell in love with a very old set of rules by Fletcher Pratt. Apparently it is a very good set of very traditional rules that inspired many other games, Battletech amongst many others.

In this post the first couple of ships IlVJ built, with the almost customary links to know more about the models and the real thing.


IlVJ si e' preso una nuova malattia, il wargame navale della Seconda guerra mondiale. E' stato attratto dall'argomento leggendo materiale di riferimento sulla campagna d'Africa mentre lavorava sugli eserciti per quel teatro. 

Siccome il Giappone e' la terra dei kit da modellismo, IlVJ ha finito per comprare una nave in scala 1/700, poi una seconda, poi un suo amico glie ne ha regalata un'altra dozzina, e cosi' via. Adesso e' immerso in un nuovo progetto e si e' innamorato di un vecchio regolamento di Fletcher Pratt. A quanto pare si tratta di un ottimo regolamento molto tradizionale che ha sipirato molti altri giochi, tra cui Battletech.

In questo post abbiamo il primo paio di navi che IlVJ ha prodotto, con gli ormai soliti link per saperne di piu' sia sui modelli che sulle navi reali.




HMS Kent, British heavy cruiser/Incrociatore pesante britannico HMS Kent. 1/700, Aoshima, painted by IlVJ





Harasume, Japanese destroyer/Cacciatorpediniere giapponese Harasume. 1/700, Tamiya, painted by IlVJ



sabato 3 aprile 2021

Red orcs archers/Arcieri orchi rossi

The dreaded "red orcs", armed with bows, from the armies of Mordor. 
These are old Ral Partha orcs sculpted by Tom Meyer, they are very classic sculpts from the golden age of fantasy miniatures, they have the perfect amount of details to be nice, but fast to paint, so that you can get a lot on the field quickly.

I temutissimi "orchi rossi", armati con archi, delle armate di Mordor.
Queste sono delle vecchie miniature della Ral Partha scolpita da Tom Meyer, sono dei pezzi classici dell'eta' dell'oro delle miniature fantasy, hanno un livello di dettaglio perfetto che li rende belli, ma rapidi da dipingere cosi' che se ne puo' schierare un buon numero velocemente.




Orc

sabato 27 marzo 2021

Call of Cthulhu RPG monster/Mostro per il gioco di ruolo del Richiamo di Cthulhu

 This week a single monster for Call of Cthulhu, this is a refurbuished model that IlVJ bought in the mid 90s, he then traded with a friend who kept it for a couple of decades and then gifted it back to us. 

Since IlVJ had painted another flying polyp in the meantime, he gave it to me. I added a couple long tentacles to make it look different from the other one we have and voila', flying polyp n.2 is here.


Questa settimana ho solo un mostro del Richiamo di Cthulhu, e' un pezzo ristrutturato che IlVJ compro' a meta' anni '90, poi baratto' con un nostro amico che, un paio d'anni fa, ce lo ri-regalo' e, siccome IlVJ nel frattempo aveva dipinto un'altra piovra volante, e' finito a me che gli ho aggiunto un paio di tentacoli e l'ho dipinta.




Flying polyp/Piovra volante. 28mm, RAFM, painted by Ginzio


domenica 21 marzo 2021

WWII Germans infantry platoon/Plotone di fanteria tedesco della Seconda guerra mondiale

This is not exactly an infantry platoon, more a collection of the leftover German infantry I had lying around that got finally painted. 

They are mainly models from Esci, including a few of the older hard palstic kits from the earli 80s and a few Revell pioneers.

They are not very many, but enough for a small game, if I add some armour to them.


Questo non e' esattamente un plotone di fanteria, ma piuttosto una collezione di avanzi di fanteria tedesca che avevo in giro e che ho finalmente dipinto. 

Sono principalmente pezzi della Esci, inclusi alcuni dei piu' vecchi kit in plastica dura dei primi anni '80 che si riconoscono perche di maggiori dimensioni rispetto ai piu' recenti in plastica morbida ed alcuni genieri della Revell.

Non sono moltissimi, ma abbastanza per piccole partite, una volta rinforzati con dei corazzati.


Command section/Sezione comando. 1/72, Esci, painted by Ginzio


Assault engineers, mine clearing and barbed wire cutting pioneers. 1/72, Revell, painet by Ginzio



Infantry with Panzerschreck/Fanteria con Panzerschreck. 1/72, Esci, painted by Ginzio



MG sectionb/sezione mitragliatrici. 1/72, Esci, painted by Ginzio


Medium mortars/Mortai medi. 1/72, Esci, painted by Ginzio


Infantry platoon with pioneer support/Plotone di fanteria con supporto genieri


domenica 14 marzo 2021

WWII German aircraft/Aerei tedeschi della seconda guerra mondiale

 This week a couple of aircraft 1/72 models IlVJ painted for his German armies, he went through an aircraft phase, now he's onto naval models , but those will be posted in a while.


Questa settimana un paio di modelli di aerei in 1/72 che IlVJ ha dipinto per i suoi eserciti tedeschim ha avuto una fase arei, ora e' nella fase navale, ma quelle saranno postate tra qualche tempo.





Heinkell He111 bomber in African colour scheme. See details of this aircraft here/Heinkell He111 con livrea africana. Per dettagli sull'aereo cliccare qui. 1/72, Airfix, painted by IlVJ






Horten Ho229 fighter jet. For details on this plane click here/Caccia a reazione Horten Ho229. Per dettagli su questo aereo cliccare qui. 1/72, Revell, painted by IlVJ


sabato 6 marzo 2021

WWII German armour/Corazzati tedeschi della seconda guerra mondiale

 This is a couple of German WWII tanks that IlVJ painted a while ago to add to his late war army. 

Un paio di carri tedeschi della seconda guerra mondiale che IlVJ ha dipinto un po' di tempo fa per rinforzare il suo esercito di fine guerra.





Panther G medium tank/Carro medio Panther G. 1/48, Tamiya, painetd by IlVJ







Panzer IV J medium tank/Carro medio Panzer IV J. 1/48, Tamiya, painted by IlVJ


domenica 28 febbraio 2021

Warhammer large monsters/Mostri di Warhammer

 I recently painted some old Grenadier large monsters to add to my Warhammer/Oldhammer armies, some ogres and a troll.

The ogres are mercenaries, so will be able to join several armies, the giant armoured troll will find its way in the orcs&goblins or chaos armies.


Ho recentemente finito dei vecchi mostri della Grenadier da aggiungere ai miei eserciti di Warhammer/Oldhammer, alcuni ogre ed un troll.

Gli ogre sono mercenari, quindi potranno unirsi vari eserciti, il troll gigante in armatura trovera' impiego con l'esercito di orchi e goblin o quello del caos.





Mercenary ogres/Ogre mercenari. 28mm, Grenadier, painted by Ginzio





Giant armoured troll/Troll gigante in armatura. 28mm, Grenadier, painted by Ginzio


sabato 20 febbraio 2021

13th century Polish knights/Cavalieri polacchi del XIII secolo

 This is a unit of 13th century Polish knights from the period of the Mongol invasions of eastern Europe.

Questa e' un'unita' di cavalieri polacchi dei XIII secolo, durante l'invasione dei Mongoli dell'Europa orientale.






13th century Polish knights/Cavalieri polacchi del XIII secolo. 28mm, Old Glory, painted by Ginzio


lunedì 15 febbraio 2021

Star Wars RPG part III/GDR di Guerre Stellari parte III

 The third and final part of the Star Wars PRG miniatures project, with the Eindor display. 

La terza e ultima parte del progetto di miniature da GDR di Guerre Stellari, con lo sfondo di Eindor.



Ewoks, warrion and shaman/Ewoks, guerriero e sciamano. 28mm, Grenadier models, painted by Ginzio



Han Solo and Chewbacca/Han Solo e Chewbacca. 28mm, Grenadier models, painted by Ginzio


Brave kid/Ragazzino coraggioso. 28mm, Grenadier models, painted by Ginzio


Wookie rebel/Wookie ribelle. 28mm, Grenadier models, paitned by Ginzio 



Rebel sabotage task force/Squadra di sabotatori ribelli. 28mm, Grenadier models, painted by Ginzio


Imperial stormtroopers and a scout trooper/Assaltatori ed un esploratore imperiali. 28mm, Grenadier, painted by Ginzio