mercoledì 28 ottobre 2009

More DBR tartars/Altri Tartari per DBR

The tartar army is advancing, up to now 20 light horse elements have been completed, next are the siphais/L'esercito di tartari procede, per ora 20 elementi di cavalleria leggera sono stati finiti, i prossimi sono i siphais.


Tartar light cavalry with general element/Cavalleria leggera tartara con elemento del generale. 15mm, Essex, painted by IlVJ

martedì 27 ottobre 2009

One more Dragon/Un altro drago

One more dragon, a particular one that IlVJ has recently painted/Un altro drago, di un tipo un po' aparticolare, che IlVJ ha da poco finito


Dragon Turtle/Testuggine dragona. 28mm, Grenadier, painted by IlVJ

mercoledì 21 ottobre 2009

One more Dragon/Un altro drago

This very nice model is from an old series of "Young dragons" that Citadel published in the late '80s. During my modelling "career" few of these really good models passed through my hands, but somehow this is the only one I have left. Unortunately the others were trod or sold/Questo bel pezzo fa parte di una serie di "Giovani draghi" che la Citadel produsse alla fine degli anni 80. Durante la mia "carriera" di modellista me ne sono passati tra le mani diversi, ma questo è l'unico che mi è rimasto oggi, gli altri scambiati o venduti negli anni.


Joung red dragon/Giovane drago rosso. 28mm, Citadel, painted by Ginzio

A couple of RPG figures/Un paio di pezzi da GDR

This is a mini post with just a couple of figures I painted for RPG/Questo è un mini post con un paio di pezzi da GDR.



Merlin fropm a very old King Arthur boxed set/Mago Merlino, da una vecchissima scatola di Re Artù. 28mm, Grenadier, painted by Ginzio


A gnoll/Uno gnoll. 28mm, Citadel, painted by Ginzio

mercoledì 14 ottobre 2009

The Mighty fortress/Fortezza

This post is dedicated to the "Mighty Fortress", the castle kit that Citadel produced back in the 80's. I bought it in 1993 during a study holiday in England, at the Games Workshop store in Oxford street in London, and it has been lying aroud for some 16 years. Some years ago IlVJ painted a wall section and a tower, but the works stopped there for a long while. This year in June I decided that it was time to finish it once and for all. But again the works were slowed down by the stables which I started building in balsawood and took me forever. In a rush of modelling inspiration I took it again a couple of weeks ago and started to work on it again, this time for good and I managed to finish it. The only problem left to solve is how to store it safely from dust and damage./Questo post è dedicato alla "Mighty fortress", il castello che la Citadel produceva negli anni 80. La acquistai nel 1993 durante una vacanza studio in Inghilterra, al negozio Games Workshop di Oxford street a Londra, da allora si è aggirata per casa per circa 16 anni. Alcuni anni fa IlVJ pitturò una sezione di muro e una torre, ma da allora i lavori si fermarono per un lungo periodo. Quest'anno, a giugno, ho deciso che era ora di finirla una volta per tutte. Ma, di nuovo, i lavori si sono arenati a causa delle stalle che stavo costruendo in listelli di legno e che mi hanno preso un sacco di tempo. In un momento di rara isirazione modellistica, un paio di settimane fa, mi sono rimesso al lavoro ed ho rinalmente completato il progetto. Ora l'unico problema ancora da risolvere è come archiviarla al riparo da danni e polvere.




The stables/Le stalle


The main gate/Il portone principale

The skull gate/Il portone del teschio




King Arthur with his standard and Merlin surveys the battle from a tower/Re Artù con il suo alfiere e Merlino sorveglia la battaglia da una torre


Some goblins with ogres and a giant assault a fort on the borders of the empire/Dei goblin con un gigante e degli ogri assaltano un forte ai confini dell'impero


The siege tower/La torre d'assedio. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


The orcs and Goblins attack with ladders and siege tower as the dwarfs try to defend their outpost/Gli orchi e goblin attaccano con scale e torre d'assedio mentre i nani cercano di difendere il loro forte

mercoledì 7 ottobre 2009

More Warhammer dwarves/Altri nani di Warhammer

Here you are some more dwarves I have recently painted/Ecco alcuni nani che ho dipinto di recente


Runelord/Custode delle rune. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Runesmith/Forgiarune. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Army standard bearer/Alfiere dello stendardo da battaglia. 28mm, Citadel, painted by Ginzio


Warriors/Guerrieri. 28mm, Ral Partha, Grenadier, MetalMagic and Mithril, painted by Ginzio


Dwarf baggage train/Salmerizie dei nani. 28mm, Citadel, painted by Ginzio