William Wallace and retinue/William Wallace con i suoi seguaci

These are some old figures I trod years ago with a friend. I have no idea if I'll ever use them in a game, but they were nice to paint.

Dei vecchi pezzi che avevo scambiato con un amico anni fa. Non credo che li userò mai per qualche gioco, ma mi sono divertito molto a dipingerli.

 

 Mounted William Wallace/William Wallace a cavallo. 28mm, Qualitycast, painted by Ginzio

William wallace on foot with retinue/William Wallace a piedi con i suoi seguaci. 28mm, Qualitycast, painted by Ginzio

USA M113, vietnam war/M113 americano della guerra in Vietnam

This is a model that IlVJ built some 25 years ago, before we even started gaming anything. I recently found it and repainted it. Even though some of the old paint and decals show through I'm quite happy to have given it a new life. Maybe someday it will also have a chance to be used in some game.


Questo è un modellino che IlVJ aveva costruito circa 25 anni fa, prima ancora che iniziassimo a giocare a qualche wargame. L'ho ritrovato di recente e l'ho ridipinto.
Anche se si intravedono i segni della vecchia colorazione e delle decals, sono molto contendo di avergli ridato una nuova vita. Chissà che un giorno non abbia anche occasione di essere usato in qualche partita.

M113 ACAV (I think), Vietnam war/M113 ACAV (credo), guerra del Vietnam. 1/72, Esci, painted by Ginzio

Dark age buildings/Edifici dei secoli bui

I've recently started playing Saga regularly, so I thought I could make some buildings. To keep thinks fast and simple I chose the barest kind of building, and I managed to complete seven of them in a couple of weeks.
The thatch roofings are made with bits of old furs painted with PVA glue to give the thatch lood.
Even though they are all basically the same I think they look good on the tabletop.

Di recente ho iniziato a giocare abbastanza regolarmente a Saga, quindi ho pensato di costruire alcuni edifici. Per fare una cosa veloce ho scelto il tipo di edificio più semplice che ho trovato per il periodo e sono riuscito a farne ben sette in circa due settimane.
L'effetto della paglia dei tetti è dato da pezzi di vecchie pellicce pennellate di colla vinilica.
Anche se sono quasi tutti uguali, penso che facciano un buon effetto sul tavolo da gioco.

Dark age thatched houses/Case con i tetti di paglia dei secoli bui. 28mm, scratch built and painted by Ginzio

Warhammer Ancient Anglo-saxons/Anglosassoni di Warhammer Ancient

IlVJ bought and started painting a big WAB Anglo-saxons army back in 2006. It is nearing completion, after only ten years. He still has to complete a couple of units, but he's almost there.
Here's the latest bunch of models he finished.

IlVJ comprò ed iniziò a dipingere un grosso esercito di Anglosassoni per WAB nel 2006. Si sta avvicinando alla fine del lavoro, dopo soli dieci anni. Deve ancora completare un paio di unità, ma c'è quasi.
Questo è quello che ha finito di recente.

A unit of Thegns with character models in the back/Un'unità di Thegns con dei personaggi alle spalle.

 

 Army standard bearer/Stendardo d'armata. 28mm, Wargames Foundry, painted by IlVJ

 

 General/Generale. 28mm, Wargames Foundry, painted by IlVJ

 

 

 The first of the huscarls unit/Il primo dell'unità di uscarli. 28mm, Wargames Foundry, painted by IlVJ

 Some buildings/Alcuni edifici. 28mm, unknown manufacturer, painted by IlVJ

 

 

 

 

Thegns unit/unità di Thegns. 28mm, Wargames Foundry, painted by IlVJ