domenica 27 gennaio 2019

Another giant/Un altro gigante

This week a fire giant I just finished. It is an old Ral Partha figure from 1982, it is a very simple model and the pose is kind of weird, but I love it and had a lot of fun painting it.

Questa settimana un gigante del fuoco. E' un vecchio pezzo della Ral Partha del 1982, e' molto semplice e la posa e' un po' strana, ma mi piace parecchio ed e' stato moldo divertente da dipingere.
 
 
 
 
Fire giant/Gigante del fuoco. 28m, Ral Partha, painted by Ginzio



domenica 20 gennaio 2019

D&D frost giant jarl/Signore dei giganti dei ghiacci per D&D

This is the Wizard of the coast Frost giant jarl that my players gave me or Christmass, it was quite long to paint, but I really wanted to make a good job of it, so I figured I shouldn't rush the painting.
I am pretty happy with the result.
Now I just have to wait until their characters are powerful enough to handle this big bad boy.

Questo e' il igante dei ghiacci della Wizard of the coast che i miei giocatori mi hanno regalato per Natale, e' stato abbastanza lungo da dipingere, ma volevo fare un buon lavoto e quindi non mi sono preoccupato del tempe che ci voleva per dipingerlo.
Nel complesso sono abbastanza soddisfatto del risultato.
Ora non mi resta che aspettare che i loro personaggi diventino abbastanza potenti per poter gestire questo grosso ragazzaccio.


 
 
 
 
Frost giant jarl/Signore dei giganti dei ghiacci. 28mm, Wizard of the coast, painted by Ginzio


Detail of the face/Dettaglio del viso


Picture with a couple of dwarves for size comparison/Immagine con un paio di nani per mostrare la stazza del pezzo

domenica 13 gennaio 2019

Just a single figure this week/Solo una miniatura questa settimana

At the moment I am swamped with commissions and I am working on a very large figure that will take me a while to complete, so I barely managed to get a single figure done for this week's post.

Al momento sono inondato di commissioni e sto lavorando su un pezzo di notevoli dimensioni che mi richiedera' ancora qualche tempo, quindi sono riuscito a malapena a finire un pezzo per il post di questa settimana.


 
 
 
 This is a very nice gorilla from Ral Partha from 1977 that my players got me for Christmas, the face and some orther spots had some very hard glue residues that I managed to clear only partially. I think this bad boy still looks great, and it will make a good team with the Girallon that they gave me with it, they appear together in the next picture.

Questo e' un bellissimo gorilla della Ral Partha 1977 che i miei giocatori mi hanno regalato per Natale, la facia ed alcuni altri punti erano incrostati di quqlche tipo di colla durissimo che sono riuscito a pulire solo parzialmente. Credo, pero', che faccia comunque la sua bella figura e sara' un ottimo compagno del Girallon che i ragazzi mi hanno anche regalato, appaiono insieme nella prossima foto.


The G-team, let's hope it expands in the future/Il G-team, speriamo che si espanda in futuro.

domenica 6 gennaio 2019

A couple of RPG models/Un paio di pezzi da RPG

I have rencetly been playing D&D steadily and I have been painting more fantasy miniatures and slowed down a bit on the Battletech side.
One of the players is also exerimenting with DMing and we are trying out a humanoid campaign, so I painted a figure for my character, a centaur.
The players also got me some figures for Christmas and I finished painting one of them, it was a pre painted D&D miniatures from Paizo, a really nice four armed gorilla with aztec style equipment, so after replacing a bent weapon shaft and repainting it I got a really nice new model for my games.

Ultimamente sto giocando con costanza a D&D ed ho dipinto piu' miniature fantasy e rallentato sul versante Battletech.
Uno dei giocatori sta provando a masterizzare e sperimentando una campagna con personaggi umanoidi, quindi ho dipinto il mio personaggio, un centauro.
I giocatori mi hanno anche regalato alcuni pezzi per natale ed ho appena finito di dipingerne uno, era una miniatura pre dipinta di D&D della Paizo, un gorilla con quattro braccia ed equipaggiamento stile Azteco, dopo avergli rimpiazzato l'asta dell'arma ed averlo ridipinto, ora ho un bel mostro per le mie partite.


 
 
 Armoured centaur/Centauro corazzato. 28mm, Ral Partha, painted by Ginzio


 
 
 
Pre painted Girallon/Girallon pre dipinto. 28mm, Paizo, painted by Ginzio