Last post of 2020/Ultimo post del 2020

 As usual, at the end of the year I like to do the math and see how much I painted this year.

It is easy to guess that, due to lockdowns and greatly reduced social activities, this was, painting wise, a very productive year.

I don't think it will be easy to equal this year's numbers in the future, but I can still try.

The count for stuff I painted for myself is:

- 28mm fantasy RPG, foot: 33

- 28mm fantasy RPG, small: 8

- 28mm fantasy RPG, large monsters: 13

- 28mm fantasy Warhammer, human size foot: 127

- 28mm fantasy Warhammer, large monsters: 9

- 28mm historical ancient, foot: 98

- 28mm historical ancient, mounted: 3

- 28mm historical WWII, infantry: 10

- 28mm historical WWII, vehicles: 6

- 28mm sci-fi RPG, foot: 15

- 28mm sci-fi RPG, large monster: 1

- 1/72, historical WWII infantry: 8

- 1/72, historical WWII vehicles: 24

- 1/72, historical WWII guns: 1

- 1/72, historical ancient large: 1

- 54mm, historical foot: 7

- 1/144, sci-fi tank: 1

- 1/285, Sci-fi Battletech mechs: 34

- 1/285, Sci-fi Battletech vehicles: 11

- 28mm, Sci-fi Battletech infantry: 1

- Terrain pieces, various scales and periods: 28

This adds up to a total of 439 models painted for myself in 2020

The stuff I did for other people is:

- 28mm, fantasy RPG, foot: 10

- 28mm, fantasy RPG, small: 3

- 28mm, fantasy RPG, large monsters: 9

- 28mm, sci-fi RPG, foot: 3

- 28mm historical WWII, infantry: 19

- 1/285, Sci-fi Battletech mechs: 87

- 15mm, historical WWII infantry stands: 48

- 15mm, historical WWII vehicles: 21

This adds up to a total of exactly 200 models painted for others in 2020.

So the grand total for 2020 is a massive 639 models, as I was saying, it's going to be hard to beat.

At the moment I'm working on a semi major project (about 55 miniatures, so not that big), so for today I'll just post a teaser picture.

Happy new year to everyone and let's all hope that 2021 will be better than 2020.

Come sempre, alla fine dell'anno, mi piace tirare le somme e vedere quanto ho prodotto.

E' facile immaginare che, tra lockdown e ridotte attivita' sociali, questo e' stato, a livello di pittura, un anno molto produttivo.

Nopn penso sara' facile eguagliare i numeri di quest'anno in futuro, ma posso sempre provarci

Il conteggio di quello che ho dipinto per me e':

- 28mm fantasy GDR: 33

- 28mm fantasy GDR, piccoli: 8

- 28mm fantasy GDR, mostri: 13

- 28mm fantasy Warhammer, fanteria: 127

- 28mm fantasy Warhammer, mostri: 9

- 28mm storici, antichi, fanteria: 98

- 28mm storici, antichi, cavalleria: 3

- 28mm storici, seconda guerra mondiale, fanteria: 10

- 28mm storici, seconda guerra mondiale, veicoli: 6

- 28mm sci-fi GDR: 15

- 28mm sci-fi GDR, mostri: 1

- 1/72, storici, seconda guerra mondiale, fanteria: 8

- 1/72, storici, seconda guerra mondiale, veicoli: 24

- 1/72, storici, seconda guerra mondiale, cannoni: 1

- 1/72, storici, antichi, grandi: 1

- 54mm, storici fanteria: 7

- 1/144, sci-fi veicoli: 1

- 1/285, Sci-fi Battletech mechs: 34

- 1/285, Sci-fi Battletech veicoli: 11

- 28mm, Sci-fi Battletech fanteria: 1

- Elementi scenici, varie scale e ambientazioni: 28

Per un totale di 439 pezzi dipinti per me nel 2020

Quello che ho dipinto per gli altri e':

- 28mm, fantasy GDR: 10

- 28mm, fantasy GDR, piccoli: 3

- 28mm, fantasy GDR, mostri: 9

- 28mm, sci-fi GDR: 3

- 28mm storici, seconda guerra mondiale, fanteria: 19

- 1/285, Sci-fi Battletech mechs: 87

- 15mm, storici, seconda guerra mondiale, basi di fanteria: 48

- 15mm, storici, seconda guerra mondiale, veicoli: 21

per un totale di esattamente 200 modelli dipinti per altri nel 2020.

Quindi il totale finale per il 2020 e' di 639 pezzi, come detto in precedenza, sara' difficile da equagliare o superare in futuro.

Al momento sto lavorando su un progetto mediamente impegnativo, circa 55 pezzi (non cosi' grande), ma per ora ho solo una foto di anteprima.

Buon anno a tutti e speriamo che il 2021 sia meglio del 2020.

A warhammer model/Un pezzo di Warhammer

This week I have a weird model, it is a Warhammer minotaur that IlVJ got from someone in Japan, it is Japan made, but we don't know who sculpted it and for whom.

It is not a great model, but it does the job, it has a very weird looking weapon that I converted into a standard.

Questa settimana ho un pezzo molto strano, un minotauro di Warhammer che IlVJ ha recuperato da qualcuno in Giappone, e' di produzione giapponese, ma non sappiamo chi l'abbia scolpito e/o per chi.

Non e' la fine del mondo, ma e' passabile, ha un'arma molto strana che ho convertito in uno stendardo.

Minotaur standart bearer/Minotauro porta stendardo. 28mm, unknown manufacturer, painted by Ginzio

More historical figures/Altri pezzi storici

 This is the last batch (for now) of the random Historical models I have been painting recently. I still have a few to paint, but they have not been included in the prepping batch for this winter, so you'll probably see them in the spring or summer of 2021.

This batch is all of RAFM figures, a little small for nowadays standards, but very nice and fun to paint as usual.

Questo e' l'ultimo gruppo (per ora) di pezzi storici vari che ho dipinto di recente. Ne ho ancora un po' da dipingere, ma non sono stati inclusi nel lotto preparato per quest'inverno, quindi li vedrete probabilmente nella primavera o nell'estate del 2021.

Questo gruppo e' tutto composto di pezzi della RAFM, un po' piccoli per gli standard moderni, ma molto belli e divertenti da dipingere come sempre.

Bosphorian javelinmen/Giavellottieri del Bosforo. 25mm, RAFM, painted by Ginzio

Scythian foot axemen/Fanti con ascia Sciti. RAFM, painted by Ginzio

Early Thracian javelinmen/Giavellottieri Traci. 25mm, RAFM, painted by Ginzio

African theatre WWII Italian army/Esercito italiano in Africa della seconda guerra mondiale

 This is IlVJ quite big Italian WWII army in Africa, he started acquiring models long ago and finally got around to paint them all.

As a special feature, we have a video that his friend James made for his Youtube channel that is linked to the post. Enjoy this rich post.

Questo e' l'esercito italiano in Africa del VJ. Ha accumulato kit a soldatini per parecchi anni e finalmente e' riuscito a dipingere tutto.

Questa settimana abbiamo anche una specialita', il video che il suo amico James ha fatto per il suo canale youtube, quindi post piu' ricco del solito.

General in command car/Generale su auto del comando

Comamnd tanks/Carri comando

Artillery/Artiglieria

CV33 Light tanks and AB41 armoured car/Carri leggeri CV33 ed autoblindo AB41

M13/40 Medium tanks/Carri medi M13/40

                                                                  Infantry/Fanteria

Portee guns, Sahariana armoured cars and a captured Bren carrier/Cannoni su camionette, Sahariane e Bren carrier catturato

Air support, Macchi and Marchetti/Supporto aereo, Macchi e Savoia Marchetti

 

James' excellent video with IlVJ illustrating the army/L'eccellente video di James con IlVJ che illustra l'esercito

Random historical warriors/Vari guerrieri storici

This week I have a bunch of Ral Partha miniatures, some biblical era warriors and some South American Incas, they are part of my growing random historical collection.

I still have a couple dozens to paint and I will be done for this year, the remaining ones will be a project for 2021.

Questa settimana un po' di pezzi storici della Ral Partha, guerrieri dell'era biblica e degli Inca dal Sud America. Fanno tutti parte della mia collezione di pezzi storici vari.

Ne rimangono un paio di dozzine e avro' finito per quest'anno, i rimanenti saranno un progetto per il 2021.

Egyptian spearmen/Lanceri egizi. 28mm, Ral Partha, painted by Ginzio

Hyksos Syrian spearmen/Lanceri Hyksos Siriani. 28mm, Ral Partha, painted by Ginzio

Inca Aquiconian guard/Guardia Aquiconia Inca. 28mm, Ral Partha, painted by Ginzio