The last post of the year/L'ultimo post dell'anno

Last year I did, for the first time, a count of the models  painted over the year to have an idea of the rate of production output, I quite liked the idea, so I'm repeating it.
I might be able to finish one more figure today, but I won't bother to include it into the tally.
I will also include the last models I finished yesterday that have not been posted yet.

So, the list for the 2018 production is:
Stuff that I painted for myself:
- Warzone infantry models: 31
- Warzone vehicles: 1
- Fantasy, warhamer, D&D or other RPG foot models: 26
- Fantasy, warhamer, D&D or other RPG mounted models: 10
- Fantasy, warhamer, D&D or other RPG large creatures models: 3
- Fantasy, warhamer, D&D or other RPG terrain models: 15
- Battletech mechs: 49
- Battletech vehicles: 21
- Battletech fighter jets: 2
- Battletech map scale dropship: 1
- Battletech terrain: 3
- Historical (ancient) infantry models: 18
- WWII infantry models: 3

All these models are in 28mm scale, except for the Battletech ones which are 1/285 scale.
The total is 183.

The following is the list of models I painted as commissions for other people:
- Battletech mechs: 78
- Battletech vehicles: 27
- Battletech infantry stands:14
- Battletech terrain: 6
- 28mm fantasy, sci-fi, D&D or other RPG foot models: 42
- 28mm, historical (Saga) infantry models: 8
- 28mm, historical (Saga) cavalry models: 12
- 15mm, WWII (Flames of War) tanks and vehicles: 27
- 15mm, WWII (Flames of War) infantry stands: 26
The total is exactly 240.

This gives me a grand total of 423 figures painted in 2018, as opposed to 400 painted in 2017, I say not too bad, let's hope that I can manage even more in 2019, hopefully more for me that this year.



L'anno scorso ho, per la prima volta, fatto un conteggio delle miniature dipinte durante l'anno, per avere una stima della produzione annua, l'idea mi e' piaciuta e voglio ripetere per l'anno appena passato.
Oggi potrei riuscire a finire ancora un pezzo, ma non mi prendo la briga di includerlo nel conteggio.
Nel post saranno anche inclusi gli untimi pezzi finiti ieri e che non sono ancora stati postati.

Ecco la lista per il 2018
Miniature dipinte per me:
- Modelli di fanteria di Warzone: 31
- Veicoli di Warzone: 1
- Modelli di fanteria fantasy, warhamer, D&D o altri GDR: 26
- Modelli a cavallo fantasy, warhamer, D&D o altri GDR: 10
- Modelli di grosse dimensioni fantasy, warhamer, D&D o altri GDR: 3
- Terreni fantasy, warhamer, D&D o altri GDR:15
- Battletech mechs: 49
- Battletech veicoli: 21
- Battletech caccia: 2
- Battletech dropship in scala mappa: 1
- Battletech terreni: 3
- Modelli di fanteria storici (antichi): 18
- Modelli di fanteria della Seconda guerra mondiale: 3
Tutti questi modelli sono in scala 28mm, tranne quelli di Battletech che sono in scala 1/285.
Il totale e' di 183 modelli.

La seuente e' la lista dei pezzi che ho dipinto su comissione per altre persone:
- Battletech mechs: 78
- Battletech veicoli: 27
- Battletech basi di fanteria:14
- Battletech terreni: 6
- 28mm, modelli di fanteria fantasy, sci-fi, D&D o altri GDR: 42
- 28mm, modelli di fanteria storici (Saga): 8
- 28mm, modelli di cavalleria storici (Saga): 12
- 15mm, WWII (Flames of War) carri e veicoli: 27
- 15mm, WWII (Flames of War) basi di fanteria: 26
Il totale e' di esattamente 240 pezzi.

Il totale finale e' di 423 miniature dipinte nel 2018, contro le 400 del 2017, direi niente male, speriamo di riuscire a dipingerne ancora di piu' nel 2019.


And now the last few miniatures of 2018/Ed ora le ultime miniature del 2018

 

 

 Clan Smoke Jaguar Ryoken, Thor and Masakari/Ryoken, Thor and Masakari del Clan Smoke Jagua. 1/285, Ral Partha, painted by Ginzio

 

 

Javelin, Mackie, Hatchetman and Victor of the Davion Guard/Javelin, Mackie, Hatchetman and Victor della Davion Guard. 1/285, Ral Partha, painted by Ginzio

And this is it for 2018, happy new year/E questo e' tutto per il 2018, buon anno a tutti

D&D various/Varie per D&D

The D&D campaign is giong on well, today we had a special 11 hours session and we managed to complete a whole adventure set in Ravenloft, these are a few of the models I painted for the session

La campagna di D&D sta procedendo bene, oggi abbiamo avuto una sessione speciale di 11 ore e siamo riusciti a completare un'intera avventura ambientata in Ravenloft, questi sono alcuni dei pezzi che ho dipinto per la sessione.

 

 Bookshelf/Libreria. 28mm, Reaper Bones, painted by Ginzio

A trio of sword wielding skeletons/Un trio di scheletri armati di spada. 28mm, Reaper Bones, painted by Ginzio

A couple of dwarf baggage train followers/Un paio di nani del treno delle salmerizie

Just a couple of models that I recently painted to use in my D&D campaing as NPCs, but they could be used as baggage train followers in a fantasy army.

Giusto un paio di modelli che ho finito di recente da usare nella mia campagna di D&D come PNG, ma potrebbero essere anche usati come membri del treno delle salmerizie in un esercito fantasy.

 

 

 

Dwarf butcher and brewer/Nano macellaio e birraio. 28mm, Reaper Bones, painted by Ginzio

Just a little piece of terrain/Solo un pezzo di terreno

A while ago IlVJ gave me a dungeon door and I had it lying around for over a year. I finally decided to make something of it.

Tempo fa IlVJ mi diede un portale da dungeon che pero' e rimasto inutilizzato per oltre un anno. Finalmente ho deciso di farne qualosa.

 

Dungeon entrance/Entrata di dungeon. 25mm, Prince August and scratch built parts, painted by Ginzio

More Battletech 3D printed vehicles/Altri veicoli di Battletech stampati in 3D

A lance and a half of Draconis Combine tanks, they will join my mech lance in the same colour scheme.

Una lancia e mezzo di carri della Draconis Combine, si uniranno alla mia lancia di mech della stessa livrea.

 

Manticore, Bulldog and Demolisher tanks of the Draconis Combine/Manticore, Bulldog e Demolisher tanks della Draconis Combine. 1/285, 3D printed, painted by Ginzio

Battletech Draconis ombine lance/Lancia della Draconis Combine di Battletech

A lance of plastic mechs I just finished

Una lancia di mechs in plastica che ho appena finito.

 

 

Thunderbolt, Marauder, Shadow Hewk and Orion of the Draconis Combine/Thunderbolt, Marauder, Shadow Hewk and Orion della Draconis Combine. 1/285, Fasa Corporation, painted by Ginzio

Clan Diamond Shark reinforcements/Rinforzi per il Clan Diamond Shark

This is the fifth mech to complete my star of Diamond Shark mechs, with this I now have the Mad Cat family complete, Mk I, Mk II and Mk III.

Questo e' il quinto mech che completa la mia star di mech Diamond Shark, con questo completo la famighia Mad Cat, Mk I, Mk II e Mk III.

 

 Mad Cat/Timber wolf. 1/285, Fasa, painted by Ginzio

The complete Diamond Shark star/La star completa dei Diamond Shark.

Capellan confederation armoured vehicles and some terrains/Veicoli corazzati della Capellan Confederation e alcuni pezzi di terreno

A few more models from Shannon's 3D printer. With a bunch of leftovers from test prints I put together some scrap piles for a salvage team campaign we are running at the moment.

Ancora qualche pezzo dalla stampante 3D di Shannon. Con alcuni scarti di stampe test ho messo assieme delle pile di rottami per una campangna che stiamo giocando in cui siamo una squadra recupero.

 

 

SRM and LRM carriers of the Capellan Confederation/Lanciamissili a corto e lungo raggio della Capellan Confederation. 1/285, 3D printed, painted by Ginzio

Scrap piles/Pile di rottami. 1/285, 3D printed, painted by Ginzio

Few more 3D printed models/Un altro po' di modelli stampati in 3D

Few more 3D printed vehicles for Battletech and a lonely metal one. I apologize for the horrible pictures.

Un altro po' di veicoli di BAttletech stampati in 3D ed un solitario modello in metallo. Mi scuso per le foto orribili.

 

 

 Davion Guard Condor light hover tanks/Carri leggeri hovercraft Condor della Davion Guard. 1/285, 3D printed, painted by Ginzio

 

 

Three Scorpion light tanks, two ML and one AC5 and a Hunter light rank of the Free Worlds League militia/Tre carri leggeri Scorpio, due ML ed uno AC5 ed un carro leggero Hunter della milizia Free Worlds League. 1/285, 3D printed and Ral Partha, painted by Ginzio

Kuritan vehicles and repourposed mechs/Veicoli Kurita e mech ristrutturati

This week a lance of Kuritan light vehicles and a couple more Mechs which saw their allegiance changed through the addition of some purple details.
I might not have explined this earlier, but I recently realiszed that I don't really like Comstar/Word of Blake, so I am not likely to use any mechs painted in that livery, I so decided to add some details to the white mechs and change them to some other facion that I might actually use. Se here are a couple more units that changed to Free Worlds Guard.

Questa settimana una lancia di veicoli leggeri Kurita ed un altro paio di Mechs che hanno cambiato bandiera grazie all'aggiunta di un paio di dettagli viola.
Non credo di aver menzionato in precedenza che, siccome mi son reso conto che Comstar/Word of Blake non sono fazioni che mi aggradano molto, dubito utilizzero' mai delle unita' in quei colori, quindi dette unita' hanno visto la loro appartenenza cambiare in favore della Free Worlds Guard.

 

 

 Two Strike light tanks, a Scorpion light tank and a Packrat scout car in Kuritan colours/Due carri leggeri Strike, un carro leggero Scorpion ed un autoblindo da ricognizione Packrat in livrea Kurita. 1/285, 3D printed and Ral Partha, painted by Ginzio

 

 

Locust and Phoenix Hawk of the Free Worlds Guard/Locust e Phoenix Hawk della Free Worlds Guard. 1/285, Iron Wind Metals and PAlladium games, painted by Ginzio

More Battletech/Ancora Battletech

One more refurbished Mech and a 3D printed Leopard drop ship.

Un altro Mech restaurato ed una drop ship Leopard stampata in 3D.

 

 

 Capellan Confederation Atlas/Atlas della Capella Confederation. 1/285, Ral Partha, painted by Ginzio

 

 

 

 

Draconis Combine Leopard class drop ship/Nave da sbarco classe Leopard della Draconis Combine. Map scale, 3D printed, painted by Ginzio

Mech refurbishment/Restrutturazione mech

In the past few weeks I've been very busy with commissions and assembly, so I didn't get much finished.
But I managed to put some paint on something, I changed a bunch of my mechs from a faction to another, specifically some Comstar/WoB models became part of the Free Worlds Guard, since in this way they will see more use on the battlefield.

Nelle scorse settimane sono stato molto occupato con delle commissioni e dell'assemblaggio, quindi non sono riuscito a dipingere molto.
Pero' sono riuscito a mettere un po' di colore su qualcosa, ho cambiato alcuni pezzi da una fazione all'altra, nello specifico dei mech dipinti nei colori della Comstar/WoB sono diventati membri della Free Worlds Guard, cosi' vedranno sicuramente aumentare il loro utilizzo sul campo di battaglia.

 

 

Free Worlds Guard heavy mechs/Mech pesanti della Free Worlds Guard. 1/285, Catalyst, Ral Partha, painted by Ginzio